dimanche 26 octobre 2008

Lettre de Manita





Manita PUNDEE pour la Famille MINARD Jean-Pierre

Très chers papa et maman, bonjour ma grande sœur adorable à moi, Julie.

Aujourd’hui je viens de terminer mes devoirs et j’en profite pour vous écrire. A présent, je suis dans la classe P4 (CM1), Les études sont de plus en plus dures pour moi. Je commence à apprendre l’anglais mais j’ai du mal à comprendre ! Nous débutons les conversations, et nous apprenons à nous présenter ; j’espère que plus tard je pourrai lire et comprendre davantage. J’ai l’intention de bien travailler afin que je puisse communiquer avec vous en anglais. Le 19 septembre, j’aurai 9 ans. Une écolière de mon âge devrait être dans la classe de CE2, mais je suis en avance car mes parents m’ont envoyée à l’école très tôt. De ce fait je suis la plus jeune de ma classe. Je suis capable de suivre tout le monde.

Et ma grande sœur, Julie, dans quelle classe est-elle ? En ce moment en Thaïlande, il y a beaucoup de problèmes dans le domaine politique. L’économie est à son plus bas niveau . Le riz et toutes les autres denrées alimentaires sont devenus plus chers . Le riz que nous mangeons quotidiennement a vu son prix doublé ! Tout le monde se plaint, les salaires de mes parents n’ont pas augmenté, mais la vie est bien plus chère.

J’essaie d’aider mes parents en faisant moins de dépenses. Le vendredi 20 juin, les professeurs avaient convoqué ma mère pour lui faire comprendre la bourse d’aide aux études que vous m’avez accordée. Ils lui disaient que votre bourse était de 4800 bahts par an ; ma mère a demandé que l’école garde cette somme d’argent que je n’utiliserai que lorsque j’en aurai besoin.

Je vous remercie de m’offrir cette chance. Enfin je prie le Dieu du monde entier pour que vous soyez heureux et que vous viviez parmi nous le plus longtemps possible.

Respectueusement,

Jin

Mlle Manita PUNDEE




Un petits mots de son parrain: Bonjour les amis!
En panne d'ordinateur durant plus d'une semaine je viens d'ouvrir le courrier. Grande surprise en lisant le courrier de Manita, nous avions les larmes aux yeux. Pour le courrier vous pouvez bien sûr le mettre sur le blog sans problème nous aimerions avoir un courrier de ce genre chaque jour.

Avez vous pensé à emporter le petit sac que nous vous avions laissé lors de la réunion de juin, je pense que oui sinon se sera pour le prochain voyage. Nous vous ferons parvenir un courrier à lui remêttre en février ainsi qu'un chèque pour son noêl. Signé, Jean-Pierre